Legal
Datenschutz
Cómo tratamos tus datos cuando visitas esta web, escribes por WhatsApp, compras el curso o completas el formulario de contacto — conforme al Reglamento General de Protección de Datos de la UE, conocido en Alemania como DSGVO.
Responsable del tratamiento
Los datos completos de identificación y contacto de la responsable están en el Impressum.
El formulario de contacto
Cuando envías el formulario de contacto tratamos lo que escribes en él: tu nombre, tu email, tu teléfono, tu mensaje y la confirmación de que leíste esta política de privacidad. Los usamos únicamente para responder tu consulta, con base en el Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (medidas precontractuales adoptadas a solicitud tuya). Hasta que pulsas «Enviar» no sale nada de tu navegador: escribir en el formulario no envía nada.
El envío lo procesa por encargo nuestro Web3Forms, un servicio de Web3Creative, empresa registrada en Kerala (India), que nos hace llegar cada mensaje por correo electrónico. Actúa como encargada del tratamiento (Auftragsverarbeiterin) bajo un contrato de encargo conforme al Art. 28 DSGVO. Para prestar el servicio se apoya a su vez en Amazon Web Services (alojamiento, base de datos y envío de correo), Cloudflare (red de entrega y seguridad) y Hetzner (infraestructura de aplicación).
India no tiene una decisión de adecuación de la Comisión Europea, así que enviar el formulario implica transferir tus datos a un tercer país. Esa transferencia se ampara en las Cláusulas Contractuales Tipo de la UE (Decisión de Ejecución (UE) 2021/914), conforme al Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.
Web3Forms conserva cada envío durante un máximo de tres años y después lo elimina. El correo que nosotras recibimos lo conservamos solo mientras haga falta para atender tu consulta, salvo que exista una obligación legal de conservarlo más tiempo. Si prefieres que tus datos no salgan de la UE, escríbenos directamente a las direcciones del Impressum en lugar de usar el formulario.
El enlace de WhatsApp
El botón de WhatsApp no carga ningún script ni envía nada por sí solo: solo abre WhatsApp cuando tú decides escribir. Pero en el momento en que envías el mensaje, esa conversación pasa a WhatsApp / Meta — el contenido del mensaje y tu número de teléfono son tratados por Meta según su propia política de privacidad, fuera del control de Hablemos Finanzen.
El curso online
Si compras el curso, el pago, el correo con tu acceso y la entrega del video pasan por empresas distintas, cada una por un motivo propio.
El pago lo procesa Stripe. Al pulsar «Inscribirme» pasas a una página de pago alojada por Stripe: tu email y tus datos de pago los introduces allí, los recibe Stripe directamente y nunca pasan por esta web. La empresa de Stripe que contrata con los negocios del Espacio Económico Europeo es Stripe Payments Europe, Limited, con sede en Irlanda. Cuando procesa el pago por encargo nuestro y según nuestras instrucciones, Stripe actúa como encargada del tratamiento (Auftragsverarbeiterin); en las actividades cuyos fines decide ella misma actúa como responsable, según su propia política de privacidad (stripe.com/privacy). Stripe declara que, cuando transfiere datos fuera de la UE, se apoya, entre otros mecanismos, en las Cláusulas Contractuales Tipo de la UE y en el EU-U.S. Data Privacy Framework.
Para crear el pago, nuestro servidor le envía a Stripe el producto que compras. Cuando la página de compra incluye la casilla de renuncia al derecho de desistimiento y la marcas, le envía además la versión de ese texto y el momento en que pulsaste «Inscribirme» con la casilla marcada. Stripe los guarda con la sesión de pago, y son la constancia de que pediste el acceso inmediato antes de pagar. Si esa casilla no aparece, ese dato no se envía ni se guarda.
De Stripe recibimos y guardamos el identificador del pago en Stripe, que usamos como identificador del pedido, tu email, el identificador del producto, el estado de tu acceso y las fechas correspondientes. Además, generamos y guardamos un identificador de dispositivo aleatorio por cada navegador desde el que entras al curso; en ese registro de acceso no guardamos tu dirección IP, ni tu user agent, ni ninguna otra huella de tu dispositivo. Con esos datos activamos, y si hace falta revocamos, tu acceso al curso, con base en el Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: la ejecución del contrato que celebras al comprar. Conservamos este registro mientras tu acceso esté activo y, después, durante el plazo de conservación legal que corresponda a la operación.
Tu enlace personal de acceso te lo enviamos por correo electrónico nada más confirmarse el pago, y de nuevo cada vez que lo pidas desde la página de acceso. Ese correo lo entrega por encargo nuestro Mailjet, de Mailjet SAS, con sede en París (Francia, UE), como encargada del tratamiento (Auftragsverarbeiterin) conforme al Art. 28 DSGVO; recibe únicamente tu dirección de email y el propio enlace. Al estar dentro de la UE, aquí no hay transferencia a un tercer país. Para que nadie pueda usar la página de acceso para enviar correos en masa, contamos cuántos enlaces se han enviado a cada dirección durante la última hora, y cuántos en total durante la última hora y el último día; esos contadores viven solo en la memoria del servidor, no se guardan en ningún registro, se borran solos — y siguen sin incluir tu dirección IP.
El video lo aloja y entrega bunny.net, operado por BunnyWay d.o.o., con sede en Eslovenia (UE), como encargada del tratamiento (Auftragsverarbeiterin) conforme al Art. 28 DSGVO. El reproductor de bunny.net se carga al abrir la zona del curso, que solo se abre con tu acceso: en ese momento tu navegador se conecta con bunny.net, que recibe, como cualquier servidor, tu dirección IP para poder entregarte el video. Fuera de la zona del curso, ninguna página de esta web contacta con bunny.net.
Para saber que ya canjeaste tu enlace de acceso, el curso instala una sola cookie propia, llamada «acceso», que se crea solo al canjear el enlace personal que recibes tras la compra. Guarda el identificador del pedido, un identificador de dispositivo, una fecha de caducidad (un año desde que canjeas el enlace) y una firma — nada de seguimiento, perfilado ni analítica. Al ser estrictamente necesaria para prestarte el servicio que pediste, se aplica el § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG: basta con esta explicación, sin necesidad de un banner de consentimiento. El reproductor de bunny.net puede guardar datos propios en tu navegador, bajo su propia política de privacidad.
Hosting y registros del servidor
Al abrir esta web, tu navegador transmite de forma técnica tu dirección IP: sin ella el servidor no puede entregarte la página. Esos datos de conexión se tratan únicamente para servir la web y garantizar su seguridad, con base en el Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (interés legítimo), y no se cruzan con ninguna otra fuente.
La web se aloja en la infraestructura de Railway Corporation (548 Market St PMB 68956, San Francisco, California 94104, Estados Unidos), que actúa como encargada del tratamiento. Estados Unidos no tiene una decisión de adecuación general de la Comisión Europea, así que alojar la web implica que esos datos de conexión pueden tratarse fuera de la UE. Esa transferencia se ampara en las Cláusulas Contractuales Tipo de la UE, incorporadas en el acuerdo de tratamiento de datos de Railway, conforme al Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO. Railway publica la lista de sus propios subencargados en trust.railway.com.
Sin terceros ni cookies, salvo en el curso online
Esta web no carga scripts, fuentes ni analítica de terceros, y no instala ninguna cookie, con una única excepción: el área del curso, en /cursos/, que sí usa una cookie y carga el reproductor de video de un tercero — lo explicamos arriba, en «El curso online». Fuera de esa excepción, todo lo que ves se sirve directamente desde nuestro propio servidor. La única conexión que sale hacia fuera en el resto de la web es el envío del formulario de contacto, y la decides tú al pulsar «Enviar»: abrir y leer el resto de esta web no contacta con nadie más.
Tus derechos
Tienes derecho de acceso, rectificación, supresión y limitación del tratamiento de tus datos, así como derecho de oposición y a la portabilidad de tus datos, conforme al DSGVO. También tienes derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos competente — para nosotras, con sede en Dresde, es la autoridad de Sajonia (Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte, datenschutz.sachsen.de).